Italian futuro anteriore: what will have happened, and what probably did
- Mood: Indicativo
- Level: B1
The futuro anteriore marks an action that will be finished before some other future moment. In practice, Italians use it at least as often for a second job: guessing about something that already happened.
Futuro anteriore conjugation
Futuro semplice of the auxiliary plus the participle. Essere verbs agree with the subject.
parlare
to talk, to speak · -are (first conjugation)
| io | avrò parlato |
| tu | avrai parlato |
| lui/lei | avrà parlato |
| noi | avremo parlato |
| voi | avrete parlato |
| loro | avranno parlato |
credere
to believe · -ere (second conjugation)
| io | avrò creduto |
| tu | avrai creduto |
| lui/lei | avrà creduto |
| noi | avremo creduto |
| voi | avrete creduto |
| loro | avranno creduto |
dormire
to sleep · -ire (third conjugation)
| io | avrò dormito |
| tu | avrai dormito |
| lui/lei | avrà dormito |
| noi | avremo dormito |
| voi | avrete dormito |
| loro | avranno dormito |
andare
to go · -are (first conjugation)
| io | sarò andatosarò andata (f.) |
| tu | sarai andatosarai andata (f.) |
| lui/lei | sarà andatosarà andata (f.) |
| noi | saremo andatisaremo andate (f.) |
| voi | sarete andatisarete andate (f.) |
| loro | saranno andatisaranno andate (f.) |
When to use the futuro anteriore
-
Finished before a future point
Typically introduced by quando, dopo che, appena or non appena.
Quando avrò finito il lavoro, ti chiamerò.
When I've finished the work, I'll call you. -
A guess about the past
This is the everyday use. English says "must have" or "probably"; Italian puts the verb in the futuro anteriore.
Non risponde, sarà uscito.
He isn't answering, he must have gone out. -
Conceding a point
Often with pure or anche, to grant something before pushing back.
Avrà anche studiato, ma non si vede.
He may well have studied, but you can't tell.
How the futuro anteriore is formed
Futuro semplice of avere or essere, plus the past participle: avrò parlato, sarò andato. The auxiliary choice and the agreement rule are the same as in every other compound tense.
Since the auxiliaries are the two most irregular verbs in Italian, memorising avrò and sarò effectively unlocks the whole tense.
Irregular verbs in the futuro anteriore
Irregularity lives in the auxiliary stem and the participle, never in the endings.
essere
to be
| io | sarò statosarò stata (f.) |
| tu | sarai statosarai stata (f.) |
| lui/lei | sarà statosarà stata (f.) |
| noi | saremo statisaremo state (f.) |
| voi | sarete statisarete state (f.) |
| loro | saranno statisaranno state (f.) |
avere
to have
| io | avrò avuto |
| tu | avrai avuto |
| lui/lei | avrà avuto |
| noi | avremo avuto |
| voi | avrete avuto |
| loro | avranno avuto |
fare
to do
| io | avrò fatto |
| tu | avrai fatto |
| lui/lei | avrà fatto |
| noi | avremo fatto |
| voi | avrete fatto |
| loro | avranno fatto |
venire
to come
| io | sarò venutosarò venuta (f.) |
| tu | sarai venutosarai venuta (f.) |
| lui/lei | sarà venutosarà venuta (f.) |
| noi | saremo venutisaremo venute (f.) |
| voi | sarete venutisarete venute (f.) |
| loro | saranno venutisaranno venute (f.) |
Common mistakes
English drops it; Italian doesn't
"When I finish, I'll call you" is a simple present in English. Italian needs the compound future in the subordinate clause: Quando avrò finito….
The probability use is not literary
It's ordinary spoken Italian. If you only ever use it for real future-perfect meanings, you'll miss most of the times you actually hear it.
Related tenses
Reading about a tense isn't the same as producing it
Ciao Verbs turns every tense on this page into typed practice, with the derivation shown when you get it wrong. Get an email when it launches.
You're on the list!
We'll email you the moment Ciao Verbs lands in the stores. A presto!